Création d'une liste de contrôle

info

Cette page explique comment créer une liste d'inventaire ou un inventaire biotique dans un portail Symbiota.

remarque

L'autorisation « Créer une liste d'inventaire » a été attribuée à la majorité des utilisateurs existants (comptes créés avant juin 2022). Si cette autorisation n'est pas activée pour vous et que vous en avez besoin, demandez à l'administrateur de votre portail (super-administrateur) ou au service d'assistance de l'ajouter à votre compte. À l'avenir, tous les nouveaux utilisateurs devront demander l'autorisation de créer des listes d'inventaire ou des jeux de données.

1. Connectez-vous à votre profil Symbiota (si vous n'avez pas encore de compte, cliquez sur « Nouveau compte » pour en créer un). 2. Cliquez sur « Mon profil » (My Profile).
2. Cliquez sur l'onglet « Inventaires d'espèces » (Species Inventories).
3. Cliquez sur l'icône d'ajout.
4. Remplissez la zone « Créer une nouvelle liste » (Create New Checklist) avec les informations souhaitées.

• La plupart des listes seront des « Listes générales » (General Checklist). Vous pouvez également choisir un autre type de liste dans le menu déroulant « Type de liste » (Checklist Type). Une « Liste d'exclusion d'espèces » (Species Exclusion List) sert à gérer un sous-ensemble de taxons délibérément exclus d'une autre liste, tandis qu'une « Liste d'espèces rares, menacées ou protégées » (Rare, threatened, protected species list) permet de compiler, à l'échelle d'un État, une liste de taxons rares, menacés ou protégés dont les données de localisation seront masquées pour les spécimens provenant de cet État.
• Pour indiquer que cette liste constitue un sous-ensemble d'une liste plus vaste, sélectionnez la liste « parente » (la plus large) dans le menu déroulant « Liste de référence plus large » (More Inclusive Reference Checklist).
• Vous pouvez définir la zone couverte par la liste en la décrivant dans les champs « Localité » (Locality) et « Résumé » (Abstract), en incluant les coordonnées de latitude et de longitude, et/ou en définissant géographiquement les limites de la zone à l'aide d'un « polygone d'emprise » (footprint polygon). Pour définir un « polygone d'emprise » :

1. Cliquez sur l'icône du globe dans la zone « Polygone d'emprise » (Polygon Footprint). Une carte Google s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.
2. Déplacez la carte jusqu'à afficher la région couverte par votre liste, puis zoomez pour voir les limites de la zone.
3. Cliquez sur l'icône de polygone située en haut au centre de la fenêtre , puis cliquez le long des limites de votre zone.
4. Lorsque vous revenez au point de départ, double-cliquez sur ce point. Cela fixera les coordonnées dans la zone de texte située au bas de la fenêtre. La zone définie apparaîtra en surbrillance.
5. Si le polygone ne vous convient pas, vous pouvez le supprimer ou le redessiner en cliquant sur le bouton approprié en bas à droite. Une fois satisfait du polygone, cliquez sur le bouton « Enregistrer le polygone » (Save Polygon).

• Vous pouvez choisir de garder cette liste privée ou de la rendre publique en sélectionnant « Privé » (Private) ou « Public » dans le menu déroulant « Accès » (Access).

Pour ajouter des taxons (espèces) à votre liste, consultez la section Ajouter des taxons à Liste de contrôle.